犬子对应的女儿叫什么(最初“犬子”和“千金”都指儿子,知道为什么吗?它们怎么来的?)
在生活中,人们向别人介绍自家孩子时,一般把儿子称为“犬子”,女儿称为“千金”,这是一种指代性谦辞,也是一种昵称,这种叫法从古代流传到今天,大家早就不以为奇。但是最初的时候,其实“千金”也指代儿子,并非是女儿,那么你知道这是为什么吗?这两种叫法又是怎么来的?
我们先来说一下“犬子”,这个词来自于“司马相如”。世人都知道,古代的时候医疗条件不发达,经常会有夭折的孩子,所以司马父亲为了儿子能够好养活,就取了“犬子”这个名字。“犬”本身是狗的意思,而狗这种动物生命力非常顽强,即使丢到荒郊野外也能生存。司马的父亲自然希望他能健康的活下来,于是就给取了“犬子”。
司马父亲的这种想法,跟那些给孩子起名“狗蛋”、“狗剩”、“铁蛋”、“锤子”的想法一样,说的通俗一点就是“贱名好养活”。后来“司马犬子”长大之后,觉得这个名字不好听,实在是说不出口,登不上台面,那时他的偶像是“蔺相如”,于是就给自己改名为“司马相如”,而“犬子”就成了家人呼唤的小名。后来司马越来越有名气,关于名字的事情,也被很多人知道了,于是人们纷纷效仿,也把自己的儿子称为“犬子”,久而久之就成了一种谦辞。
我们再来说一下“千金”,为什么说“千金”一开始也是指儿子呢?话说在梁代的时候,有一个文学家,叫作“谢庄”,史书记载此人是“谢灵运”的远房亲戚。此人有一子,名唤“谢朏”,有一次谢庄带儿子与朋友一同出玩,大家看到此处景色很美,于是就让谢朏,就此处景色写一篇文章。
谢朏略微思索一下,提笔就写,期间没有丝毫的停顿,行云流水,一气呵成,文章内容也颇为应景,于是大家纷纷称赞。这是儿子给老子长脸啊,谢庄很骄傲,满面慈爱的对着儿子说:真吾家千金。后来人们用“千金”一词指代男子前途无量,满腹才华。
接下来我们再说“千金”一词为何用在女孩子身上,据说在元朝的时候,元曲家张国宾在自己的文章中写道:你乃是官宦人家的千金小姐。出自“薛仁贵荣归故里”。后来富贵家庭就称自家女儿为“千金”,随着时间推移,渐渐地人们把平民的百姓女儿,也称为了“千金”。
“犬子”和“千金”就是这么来的,最初都是称自家儿子的谦辞,后人学以致用,慢慢流传了下来。